CHANT 4

CHANT 4

Refrain: 0 notre espoir

sois notre rempart.(*)

1              Mon dieu Tu ne te fatigues pas, je vais franchir le seuil de ta

demeurew'

oublieux de toutes grâces, je veux demander avec audace afin d'obtenir en étant importun.w

2              Seigneur, si dans la terre le grain de blé isolé

est abondamment multiplié, de combien s'enrichiront mes prières par Ta bonté.

3              Par la voix de mes enfants qui soupirent et crient

ouvre-moi les portes de Ta miséricorde. A cause de leurs cris change en joie

l'affiiction de leurs sacs.

4              Le premier-né fut enfant joint aux enfants

maudits de Nazareth. Exauce mes agneaux, ils ont vu les loups crier.

5              Et le troupeau Seigneur qui voit le loup

fuit chez le pasteur, cherche refuge près de son bâton qui frappe ceux qui le dévore.

6              Ton troupeau a vu les loups et il crie bien haut viens à son aide il est terrifié. Ta croix est le bâton qui frappe ceux qui le dévore.

7              Ecoute le cri de mes enfants, en tout ils sont purs celui qui est jeune peut être agréable au Seigneur plus que celui qui est âgé.

8              Le jour où l'enfant fut posé dans la crèche

les anges descendirent, annoncèrent la paix(3) à venir à mes enfants sur les places.

9              Soixante douze vieillards, les anciens de ce peuple ne suffirent pour les brèches, l'enfant Fils de Marie pactifia toute la terre.

10 Seigneur aie pitié de mes enfants; que mes enfants Te rappellent ton enfance

car Tu fus enfant. Que ceux qui ressemblent à ton enfance soient sauvés par ta grâce.

Il              Dans ton troupeau se mêle la voix des innocents le cri des brebis qui appelle le Pasteur universel pour qu'il les sauve de tout.

12           Je vais tresser toutes ces voix, en faire une couronne et l'offrir à Ton Père(4) ...

a)            malheur à moi, qui est mon proche voisin ses pieds ne sont pas à leur place. Toujours toujours et sans cesse il se tient à ma tête.

b)            malheur à moi! quel est mon hôte? Il cherche Seigneur

à me manger, moi et mon pain(5). Que Ta justice le déchire

car sa faim est vorace.

c)            malheur à moi! qui est pour moi ennemi et voisin heureux suis-je! qui est pour moi Seigneur et Sauveur qui impose silence à l'ennemi.

13           La tristesse est cachée dans une joie affiigée l'affiiction utile est source de joie

dans ce monde nouveau.

14 Dans sa félicité que gagna mon persécuteur, les malheurs sont cachés

ainsi je suis dans la joie car le malheur qu'il m'a procuré me voile la félicité.

15           Qui ne louerait Celui qui nous fit naître et qui peut faire renaître des annonces des voix d'espérance.

16           0 Toi, médecin de tous, Tu as soigné mes maladies je n'ai pu payer de tes médicaments le prix

ils sont sans pareils.

17           La richesse de Ta miséricorde l'emporte sur tes médicaments ils ne peuvent être achetés, donnés gratuitement

ils sont reçus par les larmes.

18           Comment Seigneur une ville démunie dont le roi est loin, l'ennemi proche Sans miséricorde peut -elle tenir?

19 Tu es havre et refuge à tous moments

quand les eaux me couvrirent Ta miséricorde descendit et m'en retira

que ton secours arrive jusqu'à moi.

20           Procure à mes blessures le remède de Ton salut la passion de Ton aide. Ton signe est

le remède qui guérit tout.

21 Je suis profondément triste et courbé j'accuse

celui qui me bouleverse. Que ta miséricorde Seigneur adoucisse

mon calice où se mêle mes péchés.

22           J'ai regardé de toutes parts et j'ai pleuré car je suis rejeté comme ils étaient nombreux mes chets et mes sauveurs Un seul est mon Sauveur.

23           Seigneur mes enfants ont fui, ils sont partis tel des poussins que l'aigle pourchasse. Voici, ils se cachent dans des repaires que Ta paix les ramène.

24 Mes oreilles regrettent le chant des vignerons

leurs chants ont cessé. Qu'ils clament l'annonce de Ton salut, 0 Bonté.

25           J'ai entendu le cri de la terreur sur mes tours là mes sauveurs crièrent en gardant les murs Qu'elle se taise par Ta parole de paix.

26 Que le bruit de mes paysans apporte la paix hors de mes murs

que la voix de mes habitants apporte la paix dans mes murs pour que je loue dehors et dedans.

27 Dénoue Seigneur la tristesse de ton pur autel

et de ton chaste prêtre, debout, revêtu d'affiiction et en plus, ceint du sac.

28 Que l'Église et ses serviteurs te remercient de ton salut ainsi que la ville et ses habitants. Que la parole de paix soit, Seigneur,

la récompense de leur cri.

 

Copyright © 2017 BOULOS FEGHALI. SITE by OSITCOM ltd
Webmaster by P. Michel Rouhana OAM