CHANT 34

CHANT 34

Refrain: Béni Celui qui n'abandonna jamais l'humanité(*) et partout multiplia ses médecins

1 Abraham, médecin miséricordieux, vint à Haran'!' qui était malade

il l'ausculta, s'étonna et retourna en terre de Canaan. Il alla en Egypte, examina tout son corps, s'abaissa banda et guérit par la parole de vérité

si Abraham ne te suffit, qui te suffira

o Haran, qui se complaît dans sa maladie?

2 Jacques, le médecin réputé, vint à Haran pour l'examiner

il l'ausculta, se fit payer et la laissa pour ne pas rester inactif là.

Dix ans(2) durant il l'a guérie quand il la vit, insensée, l'attaquer.

Il l'abandonna, partit. Car tes eaux sont amères

et tes enfants sont aigres. Haran sois adoucie par la croix.

3 Babel est proche de cette construction laissée par ses filS(3) l'Egypte est voisine des gens de Sodome.

Mais toi, Haran, mon trésor est dans ton voisinage d'Edesse la glorieuse, la belle

fille, imite ta mère, elle est le sel du monde purifie ton esprit par son enseignement.

4 Qui se regarde un instant dans un miroir est embelli par lui; mais toi, Haran la souillée, voici ton miroir

glorieux et pur, embellis-toi par lui.

La glorieuse posée devant toi pour plaire à Jésus regarde-la, par elle sois belle, elle t'aidera

que cela ne soit pour ta honte.

5 Voyez l'Egypte malade, elle aussi fut guérie par le médecin universel

la gangrène de l'idolâtrie s'insinua à Haran

si elle se rétablit, aucune confiance en sa guérison car elle cache ses blessures en toutes occasions. Babel, Haran, l'Egypte, ces trois

ont reçu le baptême, ont revêtu les noms trinitaires.

6 Le monde ressemble à une grande statue que voit un tyran'v sa tête est Babel, son centre la terre des juifs

à ses pieds est posée l'Egypte

c'est un grand corps où œuvrent de grands médecins le Bon par ses serviteurs fait son examen

de toutes ses parties, en illustre médecin.

7 Comme un médecin, Abraham soigna la tête puis descendit; de même Moïse la soigna en partant des pieds

malade entouré de médecins

qui préfère la maladie à la santé.

Béni qui n'a jamais abandonné l'humanité et a multiplié partout ses aides.

8 Tel un talon malade, Joseph soigna la terre d'Egypte; les prophètes soignèrent Sion comme un cœur

et Daniel soigna Babel comme la tête

au désert elle fut folle, guérie elle remercia. Médecin, l'Egypte, célèbre par ses médicaments

a rendu ses souffrances pénibles par sa propre volonté.

9 Le monde entier, tel un corps est malade du mal de l'erreur; ceux qui soignent se hâtèrent, médecins célèbres

pour guérir la maladie secrète de l'âme

qu'il se relève et loue le médecin qui a pitié de lui gloire à Celui qui disposa les justes en toutes régions de l'univers malade pour le soigner.

10 Médecins et médicaments ne suffisent au monde regarde et aie pitié, ô Médecin qui pourvoit à tout. Il retrancha du corps, pansa la blessure

soigna notre douleur par son corps et son sang il guérit nos blessures. Gloire au remède de vie

lui-même suffit, il soigne la souffrance des âmes par son enseignement.

Il Jésus est notre médecin, si nous sommes toujours en lui nous sommes aussi guéris par lui

puisqu'il est Dieu il connaît la nature de la souffrance de l'âme

il est le créateur, le restaurateur, le médecin et le remède. Gloire à celui qui créa ce qui n'était pas

et quand encore il pécha et tomba, il le ressuscita.

12 Les médecins de ce monde soignent par la souffrance leurs mains sont terribles pour le blessé.

Seigneur, il est doux le toucher de ta main sur notre blessure ton doigt nous palpe avec miséricorde.

Béni Celui dont les habits sont sacrés et doux; il fit sortir la force qui soigne avec douceur.

13 Bon qui peine dans le monde pour qu'il soit un corps entièrement sain

ne méprise pas, Seigneur, en ton amour, un seul membre misérable

qu'il soit édifié, Seigneur,avec le corps des justes qu'il soit fixé à eux pour toujours.

Bon qui as remis l'oreille coupée(5)

ne me retranche pas de Toi, même si je T'ai irrité.

 

Copyright © 2017 BOULOS FEGHALI. SITE by OSITCOM ltd
Webmaster by P. Michel Rouhana OAM