CHANT 13

CHANT 13

Refrain: Gloire à Toi, tu les as élus(* )

1 Trois prêtres célèbres, semblables aux deux luminaires'U se transmirent l'Esprit, l'episcopat et le peuple

nous pleurâmes beaucoup les premiers, le dernier nous consola.

2 Celui qui créa deux luminaires se choisit trois lampes les fixa, les trois, prisonnières des ténèbres qui étaient

les deux premières lampes s'éteignirent, la dernière rayonnait entière.

3 Trois évêques, des merveilles! Inébranlables dans la vérité.

Ils eurent la clé de laTrinité et nous ouvrirent trois portes en son temps, chacun avec sa clé, ouvrit sa porte.

4 Le premier ouvrit une porte, le châtiment accourut sur nous le second ouvrit une porte, le royaume descendit vers nous le troisième ouvrit une porte, l'Evangile monta vers nous.

5 Par le premier une porte ouverte au combat entre deux

groupes

par le second une porte aux rois(2) des deux directions

par le troisième une porte ouverte aux messagers des deux parties.

6 Le premier ouvrit la porte au combat pour le péché le deuxième ouvrit la porte aux rois pour la guerre

le dernier ouvrit la porte aux messagers pour la miséricorde.

7 Les trois se succèdent, mystérieux symbole

la colère est comme le soleil, elle se lève avec le premier fut accablante en son milieu, déclina avec le dernier.

8 Le soleil montre trois états dans les trois régions du monde.

Splendeur vivifiante à sa naissance, puissant et écrasant au zénith

et telle la flamme qui s'éteint, calme et doux en son couchant.

9 Début petit et splendide, il arrache le dormeur au sommeil midi chaud et ardent qui vient faire mûrir les fruits

coucher agréable et doux, le parcours arrive à la perfection.

10 Quelle est cette fille(3) vouée à Dieu, illustre parmi toutes les femmes.

Ses exploits jaillissent ainsi ses ordres sont nombreux les dégrés s'élèvent et des maîtres s'y illustrent.

Il Tout est image pour la fille d'Abraham.

A toi, donnée à Dieu, ta beauté répond à tes ornements son aide à son temps, son serviteur à son secours.

12 Devant l'atténuation du désir, lui vint la plénitude des besoins.

Ses pères sont conformes à ses origines et ses maîtres à sa connaissance

son éducation à son développement, ses habits à sa taille.

13 La bonté donna tout cela, le pesa comme à la balance.

Elle les place dans l'harmonie pour qu'ils nous soient aide elle les fit se succéder pour que d'eux soit la couronne finale.

14 Aux jours du premier ce fut grande paix puis fin de la paix aux jours du second des rois descendirent, des rois montèrent.

Aux jours du dernier, des armées arrivèrent, des armées disparurent

15 Aux temps du premier, l'ordre apparut et sortit avec lui aux temps du deuxième la couronne, joie des Eglises, s'approcha et s'éloigna

aux temps du dernier la grâce descendit sur nous, que nous ne pouvons payer.

16 Face à la première colère le labeur du premier combattit face à l'ardeur du midi, l'ombre du second se leva

face à la tranquillité non méritée le dernier multiplia les avertissements.

17 Le premier trône au premier prêtre illustre

le deuxième trône revint au deuxième prêtre miséricordieux les prières du dernier occultèrent secrètement nos brêches.

18 Nisibe est bâtie sur l'eau, eau secrète et visible

des sources d'eaux vives à l'intérieur, un fleuve superbe à l'extérieur

le fleuve à l'extérieur l'a trahie, la source à l'intérieur la garde.

19 Le premier prêtre, son vigneron fit grandir jusqu'au ciel ses rameaux

mort et enseveli à l'intérieur, il devint fruit en son sein aussi quand vinrent les destructeurs, le fruit intérieur l'a conservée.

20 Le temps de la destruction arriva, entra et prit son vigneron pour qu'il ne prie pour elle. Dans sa ruse elle courut

elle plaça son vigneron à l'intérieur pour être sauvée par lui.

21 Filles raisonnables de Nisibe, imitez Nisibe .

Elle plaça le corps au milieu d'elle, il fut rempart à l'extérieur placez en vous le corps vivant qu'il soit un rempart pour votre vie.

 

Copyright © 2017 BOULOS FEGHALI. SITE by OSITCOM ltd
Webmaster by P. Michel Rouhana OAM